Textbeispiele

• E dovrebbe essere realizzato un portale di dati aperto einternazionale sull’uso delle risorse per far confluire i datiprincipali raccolti dalle agenzie geologiche e da organizzazioniquali la United Nations Food and Agriculture Organization e la International Energy Agency, nonché i dati sulle pressioniambientali per l’uso delle risorse e i coefficienti per le aree diproduzione ad alta intensità di risorse.
  وعلى نحو مماثل، لابد من إنشاء بوابة إلكترونية للبياناتالدولية حول استخدام الموارد من أجل تجميع البيانات الأساسية بمساعدةالوكالات الجيولوجية والمنظمات مثل منظمة الأمم المتحدة للأغذيةوالزراعة والهيئة الدولية للطاقة، فضلاً عن البيانات حول الضغوطالبيئية الناشئة عن استخدام الموارد والمعامِلات الخاصة بمناطقالإنتاج الكثيفة الاستخدام للموارد.